Indicatif vs subjonctif


Dans les propositions subordonnées, il est fréquent de se demander quel temps de verbe utiliser pour le verbe qui suit la conjonction (que). Ce qu’il faut savoir, c’est que le choix de celui-ci dépend du point de vue plutôt que d’une réalité objective.

Voici quelques règles de base pour vous aider.

1- Pour une déclaration ou une constatation :
Utilisez l’indicatif (présent, imparfait, futur simple, etc.)

Quelques verbes déclaratifs : affirmer, annoncer, assurer, attester, avancer, certifier, déclarer, dire, écrire, prétendre, raconter, etc.

Exemples : Jean prétend qu’il fera beau dimanche.
                   Nathalie dit qu’elle voit une forme de dragon dans les nuages.

Quelques verbes de constatation ou de perception : comprendre, deviner, entendre, se douter, noter, remarquer, se rendre compte, voir, etc.

Exemples : Pierre entend que son chat gratte à la porte.
                   Judith a noté que son amie avait une nouvelle coiffure.
                   Véronique se doute qu’on lui ment.

2- Pour une éventualité, un doute, une négation, une appréciation ou un conseil :
Utilisez le subjonctif (présent, passé, imparfait, plus-que-parfait)

Quelques verbes :
pour l’éventualité : s’attendre (à ce que), sembler, etc.
pour le doute ou la négation : contester, démentir, douter, nier, etc.

Quelques expressions pour le doute ou la négation : il est douteux, contestable, discutable, possible, peu probable, il n’est pas possible, rien n’est moins sûr, etc.

Exemples : Je m’attends à ce que vous arriviez à l’heure.
                   Je doute qu’il soit sincère.
                   Il n’est pas possible que tu viennes dimanche.
                   Il était temps que tu sortes ton parapluie, il pleut à boire debout.

3- Pour une certitude plus ou moins grande :
Utilisez l’indicatif (présent, imparfait, futur simple, etc.) à la forme affirmative.

Utilisez le subjonctif (présent, passé, imparfait, plus-que-parfait) à la forme négative ou si la proposition principale précède la proposition principale.

Quelques verbes : compter, concevoir, croire, estimer, être sûr, penser, présumer, trouver, etc.

Quelques expressions : il est clair, certain, évident, probable, vrai, c’est un fait, il est de fait, il va de soi, etc.

Exceptions : À l’impératif, imaginez peut s’utiliser autant avec le subjonctif que l’indicatif, tandis que supposez est toujours accompagné d’un subjonctif.

Exemples : Robert croit que la règle aurait pu être plus simple.
                   Que tu le veuilles ou non, c’est comme ça.
                   Imaginez que vous êtes à ma place.
                   Imagine que Pierrette ait gagné la course à ma place.


Certains verbes peuvent exprimer aussi bien une constatation, une déclaration, une certitude ou une autre catégorie. Il faut donc se fier davantage au sens de la phrase (le point de vue) qu’à l’utilisation d’un verbe en particulier.

Caroline

Commentaires

  1. Ça l'air facile quand on lit les exemples. J'aurais voulu lire quelques
    ''Il faut écrire xxxxxxx et non yyyyyyy''. J'aurais peut.être plus retenu.

    RépondreEffacer
  2. C'est vrai que quelques exemples erronés peuvent aider à mémoriser une règle :
    Laurie dit qu’elle aperçoive son amie.
    Je m’attends à ce que vous êtes en retard.
    Il n’est pas impossible que tu repars en voiture.
    Mais, en même temps, il arrive que la forme soit la même à l'indicatif et au subjonctif. Il n'y a qu'à penser aux verbes en « er » :
    Il n'est pas possible que tu retrouves ton sourire en déprimant.

    RépondreEffacer

Publier un commentaire